Cómo traducir páginas web en Safari en iPhone y iPad

Con Internet, el mundo no tiene fronteras. Es posible que a menudo se encuentre con un sitio web que tenga noticias o información interesante en un idioma extranjero. Para leer esto en inglés o en su idioma nativo, debe traducirlo. Entonces, en esta publicación, echemos un vistazo a cómo traducir páginas web en safari en iPhone y iPad.

Cómo traducir páginas web en Safari en iOS 14 y iPadOS 14

Safari ahora admite la traducción de páginas web incorporada con la introducción de iOS 14 y iPadOS 14. Gracias a esta excelente adición, ahora puede ver fácilmente traducir páginas web completas en Safari, sin la necesidad de la ayuda de terceros.

Idiomas actualmente admitidos por la traducción de páginas web de Safari

A partir de ahora, las habilidades de traducción de Safari son un poco limitadas y pueden traducirse en

• inglés
• Español
• chino
• francés
• alemán
• ruso
• Portugués Brasileño

Actualmente, esta función tiene otra limitación, ya que solo está disponible en nosotros y Canadá.

Cómo traducir páginas web en Safari en iPhone o iPad

1. Lanzamiento Safari y abre el sitio web quieres traducir
2. Toque en el Automóvil club británico icono del campo de dirección y seleccione Traducir al inglés.
   
   Nota: Si está utilizando la función por primera vez, aparecerá una ventana emergente. Aquí seleccione Habilitar traducción para activar la función de traducción de páginas web en Safari.
3. Safari traducirá inmediatamente la página y aparecerá el icono de traducción en el campo de dirección.

Cuando desee volver a la página original, toque el traducir icono, y seleccione Ver original.

Según Apple, después de la configuración inicial, Safari mostrará automáticamente un icono de traducción en el campo de dirección cuando encuentre una página web compatible.

Cómo traducir páginas web en Safari en iOS 13 y iPadOS 13

1. Primero que nada, descarga
   2. Abra la aplicación Safari y visita el sitio web le gustaría traducir.
   3. Toque el Compartir icono.
   4. Desplácese hacia abajo y toque Traductor. La página web se traducirá al inglés.

Si no ve la opción para ‘Traductor’ en la hoja Compartir, luego toque Editar acciones, desplácese hacia abajo y toque el icono verde más para traductor.

Además, gira su palanca SOBRE. Finalmente, toque Hecho desde arriba a la derecha. A partir de ahora, verá la opción de traducir en la Hoja para compartir.

¿Cómo traduzco una página web a un idioma diferente?

De forma predeterminada, Microsoft Translator traduce la página al inglés. Pero, ¿qué pasa si eres un lector francés nativo que se topa con un sitio web hindi? Bueno, puedes cambiar el idioma de traducción dentro de la aplicación.

1. Para este Microsoft abierto Aplicación de traductor → Toque en icono de configuración desde abajo a la derecha.
2. Ahora, toca Idioma de traducción de Safari → Seleccione su idioma preferido.

Para volver atrás y ver la página web en su idioma original sin traducir, toque en la página icono de actualización desde arriba a la derecha. El sitio web se recargará en su idioma nativo.

Utilice los atajos de Siri para traducir un sitio web en iPhone y iPad

El segundo método para traducir una página web en iPhone implica el uso de la aplicación de accesos directos incorporada de Apple. ¡Vamos a ver cómo funciona!

1. Abierto Aplicación de accesos directos en tu iPhone o iPad
2. Toque en Galería desde abajo a la derecha
3. En el tipo de barra de búsqueda, Traducir artículo y presiona el ícono de búsqueda.
4. Lo más probable es que vea dos resultados. Puede usar cualquiera de los dos. Toque en uno de ellos. En la siguiente pantalla, toque Añadir atajo.
5. Abra Safari y visite el sitio web que está en un idioma diferente
6. Toque en el compartir icono. A continuación, toque Traducir artículo → está bien.

Espere a que se complete el proceso. Este acceso directo también utiliza Cognitive Services de Microsoft para traducir la página web. Una vez hecho esto, verá la traducción del texto. Esto ciertamente no es tan bueno como el método uno, pero aún es algo que vale la pena considerar para traducciones de texto simples.

De forma predeterminada, este acceso directo traduce el texto al inglés. Pero puede cambiar eso editando el acceso directo.

1. Para esto: Abrir Aplicación de accesos directos → Mis atajos → Toque en tres puntos Acceso directo al artículo de traducción interna.
2. Ahora, en SERVICIOS COGNITIVOS DE MICROSOFT, toque inglés → ahora seleccione el idioma de tu preferencia

Cerrando …

Espero que este artículo haya resuelto sus necesidades de traducción de páginas web. Además de los métodos anteriores, puede usar aplicaciones como iTranslate, Google Translate o incluso usar Siri para traducir una palabra o una oración rápidamente.

También te gustaría leer estas publicaciones:

Si tiene más preguntas o sugerencias, háganoslo saber en la sección de comentarios a continuación.