Cree un diccionario personalizado con el glosario de información sobre herramientas de CM

¿Sueles escribir mucho sobre un tema especializado en tu blog? ¿Necesita definir términos una y otra vez para dar contexto a sus publicaciones? Si es así, probablemente podría utilizar un glosario para organizar y hacer accesibles sus términos más utilizados y sus definiciones.

Ahora, la idea de crear un glosario desde cero es abrumadora, y mucho menos configurar los enlaces a las páginas de definición cada vez que aparece un término en todas y cada una de las publicaciones. Ahí es donde entra en juego el complemento CM Tooltip Glossary.

¿Qué hace el complemento de información sobre herramientas del glosario de CM?

Este ingenioso complemento hace que sea muy sencillo crear páginas dedicadas para los términos del glosario y sus definiciones y genera enlaces a estas páginas cada vez que los términos aparecen en las publicaciones o páginas de su blog. También puede mostrar una información sobre herramientas cada vez que un visitante se desplaza sobre el término, como en el siguiente ejemplo de JumpStartCTO (un sitio que Creative Minds cita con fines demostrativos):

glosario de información sobre herramientas

Como puede ver, cuando pasa el cursor sobre el término “Producto mínimo viable”, aparece una información sobre herramientas que proporciona la definición para que no tenga que salir de la página. Sin embargo, si hiciera clic en el término, lo llevaría a una página con la definición y otra información. Pero profundizaremos más en eso en un momento.

Desarrollado por Creative Minds (que también crea complementos como CM Ad Changer y CM Answers), CM Glossary Tooltip está disponible en tres versiones diferentes: Free, Pro y Pro +. Dediquemos un tiempo a revisar las funciones asociadas con cada versión.

Gratis

La versión gratuita de este complemento le brinda todo lo que puede esperar: lo básico. Le permite crear publicaciones únicas para cada término en su glosario, mostrar información sobre herramientas para mostrar la definición al pasar el cursor por encima y vincular automáticamente a las páginas de términos. Genera un índice de glosario que puede mostrar términos en una lista:

lista de información sobre herramientas del glosario

O en formato de mosaico:

mosaicos de información sobre herramientas de glosario

También proporciona un nivel decente de control sobre cómo se muestran los términos. Por ejemplo, puede configurar filtros para asegurarse de que las definiciones en la información sobre herramientas no excedan una cierta longitud. Y puede configurar dónde aparecen las descripciones emergentes, incluidos los duplicados en la misma página. Finalmente, ofrece soporte de codificación UTF-8.

Obtenga el complemento gratuito de glosario de información sobre herramientas de CM

Pro

La versión Pro le costará dinero, pero ofrece una amplia gama de funciones ampliadas. Obtendrá todo lo que viene con la versión gratuita, por supuesto, además de la capacidad de agregar una gran cantidad de información adicional a cada página de término del glosario único, como:

  • Vínculos internos
  • Sinónimos
  • Artículos Relacionados
  • Términos relacionados
  • Soporte para formas de términos singulares y plurales

La versión Pro también le brinda un mayor control sobre cómo funciona y se ve su glosario. Por ejemplo, puede configurar la paginación para un glosario en el lado grande o personalizar cómo se tomaron los enlaces de términos y la información sobre herramientas:

personalización de información sobre herramientas

Cambie los enlaces permanentes, agregue anclas a la información sobre herramientas y agregue caracteres personalizados por si acaso. Un mensaje de gratitud de CMinds no lo haré aparecen en el pie de página en esta versión y puede configurar un widget que muestra términos aleatorios en su barra lateral, como este:

widget de información sobre herramientas de glosario

Las características adicionales de Pro incluyen soporte multisitio y móvil, la capacidad de agregar definiciones directamente a la página de índice del glosario y optimización de la velocidad para que todos los SEO estén contentos.

Además, si tiene un glosario de términos que usa fácilmente preparado en su disco duro, puede importarlo fácilmente a través del formato .csv. O bien, exporte el glosario una vez que lo haya creado para tenerlo registrado:

glosario de información sobre herramientas de importación y exportación

Pro +

Como era de esperar, la versión Pro + incluye todas las funciones de las versiones Free y Pro con aún más funciones apiladas en la parte superior. Esta es la versión que tengo en mis manos y definitivamente es un paso adelante de las otras dos versiones. Esto tiene todo, desde la integración de Google Translate:

glosario de información sobre herramientas Traductor de Google

Para la integración del diccionario Merriam-Webster y el tesauro:

glosario de información sobre herramientas Diccionario Merriam Webster

A la capacidad de configurar la búsqueda y las categorías del glosario. Además, puede usar un código corto para insertar una categoría de términos en cualquier lugar que desee, una herramienta de búsqueda y reemplazo para realizar actualizaciones rápidas y generales, exclusión de términos y enlaces personalizados. Un montón de opciones de código abreviado y la compatibilidad con términos y abreviaturas de palabras parciales completan el conjunto de funciones.

Configuración de su glosario

Cuando miré por primera vez el complemento después de la instalación y activación, tuve que hacer una pausa por un momento. Hay muchas opciones y, si bien más opciones significan una mayor flexibilidad, también significa más trabajo por parte del administrador. Afortunadamente, mis temores sobre lo complicado que iba a ser el proceso de configuración se disiparon rápidamente. La interfaz de usuario del complemento es intuitiva y fácil de seguir. La pantalla principal le muestra la lista actual de términos en su glosario:

interfaz de usuario principal del glosario de información sobre herramientas

Todo lo que tienes que hacer es hacer clic Agregar nuevo y será llevado a una nueva publicación donde puede escribir la definición de un término:

editar información sobre herramientas del glosario

El complemento encontrará todas las instancias de este término en su sitio y hará que se pueda hacer clic en ellas. Al hacer clic, los visitantes serán llevados a una página dedicada a la definición del término. Debería verse algo como esto:

página de muestra de glosario de información sobre herramientas

Como puede ver, esta página de términos del glosario tiene la definición del término, los sinónimos del término y los artículos relacionados configurados para aparecer. Vale la pena dedicar un tiempo a navegar por las opciones de Configuración. Una vez más, tienes mucho espacio para jugar aquí, pero no dejes que eso te abrume. Cada pestaña de la sección Configuración trata un aspecto diferente de la personalización. Si no quiere lidiar con sinónimos, por ejemplo, ni siquiera necesita hacer clic en esa pestaña. Lo que estoy tratando de decir es, use las características que benefician (y tienen sentido para) su sitio; no se sienta obligado a usarlos todos.

configuración general del glosario de información sobre herramientas

Para activar el efecto de desplazamiento de información sobre herramientas, haga clic en Ajustes luego en la pestaña Contenido de información sobre herramientas. Marque la casilla junto a ¿Mostrar información sobre herramientas cuando el usuario pasa el mouse sobre ellos?

Si desea que aparezca una lista de artículos relacionados debajo de una definición en una página de término dedicada, básicamente, una lista de artículos en los que aparece el término, haga clic en la pestaña Artículos relacionados y asegúrese de que la casilla esté marcada junto a Mostrar artículos relacionados:

artículos relacionados glosario de información sobre herramientas

Haga clic en cada pestaña haciendo selecciones a medida que avanza. Realmente, eso es todo lo que necesita saber para hacer uso de este complemento. Siga las instrucciones dadas y estará bien encaminado hacia la creación de un glosario sólido para su sitio web. Y si se trata de un tema de nicho con mucha jerga relacionada con la industria, es una adición que a sus visitantes les encantará y que utilizarán con regularidad.

Conclusión

A veces, los webmasters se complacen con los complementos, instalando todo lo que pueden conseguir. Si le gustan sus diseños simples y optimizados, el complemento CM Tooltip Glossary aún debería atraerle. La versión Pro +, en particular, tiene todas las funciones suficientes para satisfacer todas las necesidades imaginables relacionadas con el glosario y, al mismo tiempo, es lo suficientemente simple como para atraer a los usuarios de WordPress que les gusta ceñirse a lo esencial.

¿Ha utilizado este complemento? Qué pensaste? ¿Considera que la adición de un glosario es útil o intrusivo?

Botón volver arriba