Si alguna vez ha observado cuidadosamente alguna receta médica, debe haber visto un símbolo ‘Rx‘. Lo que vemos en medicamentos y recetas generalmente como Rx es solo una forma adaptada de este símbolo.
El símbolo simplemente significa ‘toma esto’. ¿Dónde se origina el significado? El símbolo es en realidad la letra mayúscula romana R que significa recetas. La palabra receta es una forma imperativa del verbo ‘receta’. Entonces, todo el símbolo se origina de la palabra ‘destinatario’, haciendo que el símbolo Rx una orden, una instrucción para ‘tomar esta’ medicina. La palabra receta siguió significando “prescripción médica” hasta la década de 1700, cuando se aplicó a los métodos de preparación de alimentos. El símbolo se remonta a la época medieval, pero ahora ha llegado a significar “medicina” o simplemente “prescripción” en general.
Si el símbolo proviene de la simple letra R, ¿por qué hay una barra transversal en la pata? Algunos creen que la cruz es la letra I que representa a Júpiter, que es el rey de los dioses. Mirando el símbolo astronómico de Júpiter, hay una sorprendente similitud entre ambos. Si eso es cierto, la orden solo significa ‘toma esto y que Dios te ayude / te sane’. Mira este símbolo a continuación, inclínalo un poco y podrás ver la similitud por ti mismo.
Si bien el símbolo de Júpiter es una teoría, se cree que la línea era solo para aclarar que la R era un símbolo.
El símbolo de Júpiter no es el único similar. Mira el símbolo egipcio Ojo de Horus. ¿No se parecen?
El Ojo de Horus era un símbolo utilizado en el antiguo Egipto para significar protección contra el mal y la buena salud. Algunas farmacias usan el ojo como su símbolo representativo, pero hay muy poca evidencia que respalde la teoría de que el símbolo se relaciona con el Ojo de Horus.
Dado que el símbolo era medieval, no podemos saber con certeza por qué es así, pero ahora se ha vuelto popular en las abreviaturas médicas. En las abreviaturas modernas, Dx para diagnóstico, Bx para biopsia, Cx para cuello uterino, Hx para historia, Ex para examen son solo algunos de esos ejemplos.