Avez-vous une boutique en ligne multilingue ? Avez-vous besoin d’adapter vos campagnes d’inscription à la langue de l’emplacement de votre visiteur, tout comme le reste du contenu de votre site ? Dans cette étude de cas, nous apprendrons comment Libratone a utilisé OptinMonster pour faire exactement cela, augmentant ainsi sa liste de diffusion de 400 %.
Découvrez Libratone
Libratone a créé l’une des premières enceintes sans fil au monde, offrant aux auditeurs la liberté de profiter d’un son riche et authentique de toute façon, n’importe où. Ils sont fiers du look de leurs enceintes, qui combinent des designs scandinaves minimalistes et des tissus doux avec des couleurs chaudes et intéressantes.

Per Dyring Dahlberg, responsable CRM chez Libratone, nous a parlé des défis auxquels ils ont été confrontés dans la collecte d’abonnés et de la façon dont ils ont surpassé ceux qui utilisent OptinMonster.
Avant d’utiliser OptinMonster, Libratone a payé son agence de développement de sites Web pour créer une seule fenêtre contextuelle. Per a déclaré: «Il y avait trop de limites pour que nous puissions même l’utiliser. Elle est apparue tout de suite, elle était de taille unique, elle n’était pas optimisée pour les mobiles, et nous avons dû les contacter et demander un ordre de modification payant si nous voulions modifier les images ou le texte.”
Per savait que s’ils voulaient vraiment se concentrer sur la génération de leads, ils auraient besoin d’un meilleur outil comme OptinMonster.
Le simple générateur de glisser-déposer d’OptinMonster vous donne un contrôle total sur l’apparence de votre option, quand elle apparaît et qui peut la voir.
Comment Libratone cible les options par emplacement du visiteur
Le site Libratone est multilingue. La langue du contenu est ajustée pour correspondre à la langue principale utilisée dans l’emplacement du visiteur. La structure de l’URL change également. Par exemple, les visiteurs espagnols verront le contenu en espagnol sur libratone.com/es, tandis que les visiteurs français le verront en français sur libratone.com/fr.
En utilisant les règles d’affichage d’orientation de page d’OptinMonster, Libratone peut attribuer des options pour n’apparaître que pour des pays spécifiques. Sur un site multilingue, une option d’abonnement définie comme indiqué ci-dessus ne s’afficherait qu’aux visiteurs britanniques.

Libratone crée alors trois abonnements pour chacun des 27 pays qui amènent du trafic sur le site, pour un total de 81 abonnements. L’offre dans chaque option est la même; seule la langue est modifiée.
Un ensemble d’abonnement destiné à n’apparaître que pour les visiteurs de France serait écrit en français, tandis qu’un ensemble destiné à l’Espagne serait écrit en espagnol.
La première option de l’ensemble est une option lightbox conçue pour attirer l’attention des visiteurs qui sont sur le point de quitter le site sans effectuer d’achat.

Se déclenche lorsque la souris du visiteur est déplacée vers la barre du navigateur à l’aide de notre technologie Exit-Intent. Étant donné que le visiteur est déjà sur le point de partir sans rien faire, il n’y a aucun mal à faire une dernière offre pour essayer de le garder engagé.
En fait, ces enchères d’intention de sortie sont souvent les meilleures options de conversion.
L’option ci-dessus convertit .74% des visiteurs qui partent du Royaume-Uni aux abonnés.
Ensuite, ajoutez un curseur opt-in dans le but d’atteindre le lecteur intéressé. Il apparaît en bas à droite de l’écran lorsque le visiteur a fait défiler au moins 30% d’une page.

Cette option convertit .86% de visiteurs du Royaume-Uni.
Et enfin, Per crée une option d’abonnement qui n’apparaît que pour les visiteurs mobiles qui ont fait défiler 30 % de la page. Bien que l’offre ici soit la même, la taille globale de l’option d’abonnement est meilleure pour les lecteurs sur un petit écran. Cela ne les empêche pas de naviguer sur le site, même lorsque l’opttin est présent.

Cette option convertit 3,16 % de visiteurs mobiles.
Imaginez ces mêmes résultats pour chacun des 27 pays, et vous comprendrez pourquoi OptinMonster a été une énorme victoire pour Libratone.
Par dit,
Avant OptinMonster, nous gagnions 20 abonnés par semaine. Maintenant, maintenant nous obtenons env. 100 abonnés par semaine même avec 40% de trafic en moins sur le site. Et la qualité des prospects est élevée !
Résultats
Libratone a personnalisé ses options pour s’afficher dans la langue du visiteur. Comme vous pouvez le constater, la personnalisation permet d’augmenter les conversions :
- Libratone a converti 3,8% des visiteurs mobiles.
- Libratone a augmenté la croissance de sa liste de diffusion de 400 %.
- Libratone a facilement créé 81 options sans avoir besoin d’un développeur ou d’un concepteur.
résumé
Libratone a créé un système pour personnaliser ses campagnes d’abonnement en fonction de l’emplacement, de la langue, du comportement sur le site et de l’appareil du visiteur. Vous pouvez faire la même chose en utilisant les règles d’orientation et d’affichage des pages faciles à utiliser d’OptinMonster.
Depuis que notre webmaster a trouvé OptinMonster, nous avons eu une flexibilité totale sur comment, quand et où un popup est affiché. C’est merveilleux depuis. Avant OptinMonster, nous avions 20 abonnés par semaine. Maintenant, maintenant nous obtenons env. 100 abonnés par semaine même avec 40% de trafic en moins sur le site. Ce sont vraiment de bons résultats !
Per Dyring Dahlberg, responsable CRM, Libratone
