Bienvenue d’abord Dans une série où nous échangeons des lancements régionaux rétro pour décider une fois pour toutes dans quel territoire le meilleur type de boîte peut être trouvé! Et non, ce n’est jamais le Japon.
Au fil des ans, l’art dans votre boîte de jeu vidéo est devenu de plus en plus éloigné à mesure que les achats numériques sont devenus plus populaires. Évidemment, cela signifie que les arguments se réfèrent plus fréquemment aux icônes de menu de nos jours, mais toujours rien de tel qu’une belle boîte physique ornée d’une belle œuvre d’art. Certains de nos meilleurs souvenirs du jeu ne jouent pas, mais dévorent la boîte et la dernière page du manuel dans la voiture, car nos parents ont décidé que nous devions aller chez grand-mère sur le chemin du retour du centre de la ville.
Évidemment, à l’époque, nous ne connaissions que les boîtes spéciales que nous avons vues sur les murs de notre boutique d’électronique locale ou des blockbusters, et quand nous avons vu des illustrations souvent complètement différentes dans des boîtes étrangères dans des magazines de jeux ou des magasins d’importation, ils se sont réveillés une fascination. monde inconnu des jeux vidéo, il y avait aussi nos magasins locaux.
C’est alors que j’ai pu prendre des années pour un jeu japonais pour voir le jour en Occident. Les emplacements mondiaux dont nous jouissons normalement aujourd’hui signifient que l’art de la boxe est cohérent dans toutes les régions. Nous supposons que si nous jouons à des jeux avec le reste du monde tous les jours, c’est du commerce équitable, mais cela signifie que nous n’avons pas découvert en quoi les jeux sont différents de l’autre côté de la planète.
Il y avait souvent de légères variations dans les langues alternatives, les réimpressions, etc. (et nous n’allons même pas parler des terribles variations dans le choix des joueurs) dans chaque région, mais la plupart du temps, nous présenterons l’Amérique du Nord, l’Europe et le Japon, oui il y a. non indiqué autrement Il existe une alternative particulièrement intéressante de l’autre côté.
Au bas de la page, vous trouverez un sondage que vous pouvez voter d’un simple clic après une longue délibération.
Jetons donc un coup d’œil aux trois options…
Amérique du Nord
Dans la version nord-américaine, Samus affronte Ridley quand il poignarde le menton du démon. Les rouges et les oranges apparaissent vraiment, bien qu’il n’y ait pas beaucoup de contexte: qui ou qui a exactement ces griffes vertes? Est-ce une pleine lune à droite du logo? Cependant, il est très clair que le Super Metroid est uniquement avec Nintendo, ne pensez même pas à le mettre sur votre Sega ou votre Walkman.
Japon
La version japonaise, qui a vraisemblablement servi de base à d’autres, offre aux joueurs une meilleure vue de la région autour de Samus et de la planète Zebes, ainsi qu’une vue décente de Kraid, le propriétaire de ces griffes vertes et du ventre en forme de lune. . . Ridley est également une couleur exemplaire.
L’Europe
Les régions PAL ont une boîte très similaire à la version américaine, bien qu’elles soient légèrement encadrées avec une bordure rouge distinctive au lieu des tampons d’approbation ronds et noirs de Nintendo. J’aime aussi le logo SNES coloré à gauche, bien que nous ne soyons pas sûrs que ce jeu fonctionne sur l’autoradio si nous n’avons pas le coin de la version américaine. Ça devrait aller, non?
Ce sont vos décisions! Que vous preniez en compte l’esthétique de chaque version en 2019 ou que vous vous laissiez guider par la nostalgie, nous ne pouvons pas la dicter. Pensez et cliquez sur vos favoris, puis sur le bouton “Voter”:
Veuillez vous connecter pour répondre à cette enquête.
C’est tout pour cette semaine! Faites-nous part de vos impressions et sentiments sur les différentes boîtes Super Metroid (et également sur les autres versions que nous n’incluons pas) et nous vous verrons la prochaine fois dans Box Art Brawl # 2…
