{"id":114497,"date":"2022-10-11T12:05:28","date_gmt":"2022-10-11T12:05:28","guid":{"rendered":"https:\/\/blogging-techies.com\/fr\/comment-traduire-automatiquement-des-documents-word-sans-utiliser-google-traduction\/"},"modified":"2022-10-11T12:05:28","modified_gmt":"2022-10-11T12:05:28","slug":"comment-traduire-automatiquement-des-documents-word-sans-utiliser-google-traduction","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogging-techies.com\/fr\/comment-traduire-automatiquement-des-documents-word-sans-utiliser-google-traduction\/","title":{"rendered":"Comment traduire automatiquement des documents Word sans utiliser Google Traduction"},"content":{"rendered":"<div>\n<p><strong\/>  \u2013 Traduire ou traduire est fait par quelqu&#8217;un pour certains besoins.  Certains d&#8217;entre eux comme la r\u00e9alisation de travaux scientifiques, d&#8217;articles, etc.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir cr\u00e9\u00e9 un document dans Word, la plupart des utilisateurs utiliseront un outil de traduction tiers.  L&#8217;un des plus populaires est Google Traduction.  Mais malheureusement, l&#8217;utilisation de cette m\u00e9thode est consid\u00e9r\u00e9e comme moins pratique.<\/p>\n<p>En effet, les utilisateurs doivent copier et ouvrir l&#8217;application ou le navigateur Google\u00a0Traduction.  Pour vous faciliter la traduction de documents, Microsoft Word dispose d&#8217;une fonctionnalit\u00e9 de traduction automatique que les utilisateurs peuvent utiliser pour traduire automatiquement des documents.<\/p>\n<p>Alors, comment les documents Word sont-ils traduits automatiquement ?  Jetez un oeil \u00e0 la m\u00e9thode suivante.<\/p>\n<p><strong>Lisez \u00e9galement: Comment traduire des langues via des cam\u00e9ras mobiles dans Google Translate<\/strong><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Comment_traduire_automatiquement_des_documents_dans_Word\"><\/span>Comment traduire automatiquement des documents dans Word<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li>Ouvrez le document dans Microsoft Word<\/li>\n<li>Cliquez sur la barre de menu &#8220;Revoir&#8221;<\/li>\n<li>S\u00e9lectionnez &#8220;Traduire&#8221;<\/li>\n<li>S\u00e9lectionnez &#8220;Traduire le document&#8221;<\/li>\n<li>S\u00e9lectionnez la langue de traduction souhait\u00e9e<\/li>\n<li>Plus tard, votre document passera automatiquement \u00e0 la langue de traduction s\u00e9lectionn\u00e9e<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Lisez aussi: Google Translate a \u00e9t\u00e9 t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 1 milliard de fois sur Play Store<\/strong><\/p>\n<p>Pour plus d&#8217;informations sur l&#8217;exp\u00e9rience KompasTekno ici en utilisant la version 2010 de Microst Word.<\/p>\n<p>Outre la traduction de documents entiers, les utilisateurs peuvent \u00e9galement traduire automatiquement certaines phrases ou certains mots.  De la m\u00eame mani\u00e8re, les utilisateurs peuvent s\u00e9lectionner l&#8217;option &#8220;Traduire le texte s\u00e9lectionn\u00e9&#8221; > S\u00e9lectionner la langue de traduction souhait\u00e9e > cliquer sur &#8220;Ins\u00e9rer&#8221;.<\/p>\n<p><strong>A lire aussi : Google Traduction peut d\u00e9sormais traduire les conversations en direct<\/strong><\/p>\n<p>Ensuite, le mot ou la phrase s\u00e9lectionn\u00e9 passera automatiquement \u00e0 la langue de traduction s\u00e9lectionn\u00e9e.<\/p>\n<\/p><\/div>\n  <div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_89 ez-toc-wrap-center counter-flat ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/blogging-techies.com\/fr\/comment-traduire-automatiquement-des-documents-word-sans-utiliser-google-traduction\/#Comment_traduire_automatiquement_des_documents_dans_Word\" >Comment traduire automatiquement des documents dans Word<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2013 Traduire ou traduire est fait par quelqu&#8217;un pour certains besoins. Certains d&#8217;entre eux comme la r\u00e9alisation de travaux scientifiques, d&#8217;articles, etc. Apr\u00e8s avoir cr\u00e9\u00e9 un document dans Word, la plupart des utilisateurs utiliseront un outil de traduction tiers. L&#8217;un des plus populaires est Google Traduction. Mais malheureusement, l&#8217;utilisation de cette m\u00e9thode est consid\u00e9r\u00e9e comme [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":114498,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[153,31,21,3753,17,205,3597,782,72,681],"class_list":["post-114497","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogs","tag-automatiquement","tag-comment","tag-des","tag-documents","tag-google","tag-sans","tag-traduction","tag-traduire","tag-utiliser","tag-word"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogging-techies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogging-techies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogging-techies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogging-techies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogging-techies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114497"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogging-techies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114497\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogging-techies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/114498"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogging-techies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogging-techies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=114497"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogging-techies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=114497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}