{"id":73664,"date":"2021-11-04T01:01:13","date_gmt":"2021-11-04T01:01:13","guid":{"rendered":"https:\/\/blogging-techies.com\/fr\/apple-a-publie-la-version-finale-de-watchos-4\/"},"modified":"2021-11-04T01:01:13","modified_gmt":"2021-11-04T01:01:13","slug":"apple-a-publie-la-version-finale-de-watchos-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogging-techies.com\/fr\/apple-a-publie-la-version-finale-de-watchos-4\/","title":{"rendered":"Apple a publi\u00e9 la version finale de watchOS 4"},"content":{"rendered":"<p itemprop=\"description\">Une nouvelle version du syst\u00e8me d&#8217;exploitation est disponible aujourd&#8217;hui pour Apple Watch &#8211; watchOS 4\u2026 La nouvelle plate-forme comprend de nouveaux cadrans de montre exclusifs, de nouvelles notifications de motivation, une application d&#8217;entra\u00eenement am\u00e9lior\u00e9e et une nouvelle plate-forme GymKit avec une technologie qui synchronise les entra\u00eenements avec l&#8217;\u00e9quipement cardiovasculaire.  Il a \u00e9galement am\u00e9lior\u00e9 les performances des applications tierces et bien plus encore.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" itemprop=\"image\" src=\"https:\/\/trickdroid.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/No-watchOS-5-aplicativos-antigos-nao-funcionam.jpg\" alt=\"regarderOS 4\"\/><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cadrans\"><\/span>Cadrans<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Dans watchOS 4 Introduction de trois nouveaux cadrans : Siri, Kaleidoscope et Toy Story.  Il y avait aussi de nouvelles extensions &#8220;Now Playing&#8221; et &#8220;Apple News&#8221;.  De plus, la mise \u00e0 jour apporte de nouvelles options pour le cadran de la montre \u00ab\u00a0Photos\u00a0\u00bb, en particulier, permet aux utilisateurs de s\u00e9lectionner 10 photos dans la galerie \u00e0 ajouter directement au cadran de la montre.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/trickdroid.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Apple-lancou-a-versao-final-do-watchOS-4.png\" alt=\"watchOS\"\/><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Fonctions_intelligentes\"><\/span>Fonctions intelligentes<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>L&#8217;intelligence Siri sur Apple Watch appara\u00eet d\u00e9sormais sur le nouveau cadran de la montre Siri.  Chaque fois que vous soulevez votre poignet, l&#8217;\u00e9cran affiche dynamiquement des informations sur l&#8217;heure actuelle de la journ\u00e9e et votre emploi du temps, ainsi que des donn\u00e9es d&#8217;application importantes telles que l&#8217;activit\u00e9, l&#8217;alarme, la respiration, le calendrier, les cartes, les rappels et le portefeuille, et les en-t\u00eates de la nouvelle application Apple Nouvelles pour Apple Watch\u2026<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/trickdroid.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1634596454_361_Apple-lancou-a-versao-final-do-watchOS-4.png\" alt=\"regarderOS Siri\"\/><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Activite\"><\/span>Activit\u00e9<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Sur watchOS 4, l&#8217;application Activit\u00e9 fournit des conseils et astuces personnalis\u00e9s pour vous aider \u00e0 fermer vos anneaux d&#8217;activit\u00e9 plus souvent.  Chaque matin, le propri\u00e9taire de la montre recevra une notification personnelle d&#8217;une nouvelle r\u00e9alisation ou des conseils sur la fa\u00e7on de r\u00e9p\u00e9ter les succ\u00e8s d&#8217;hier.  Et si besoin, en fin d&#8217;apr\u00e8s-midi, l&#8217;application vous dira combien il vous reste \u00e0 parcourir pour fermer les anneaux d&#8217;activit\u00e9 avant la fin de la journ\u00e9e.  L&#8217;application d\u00e9finit \u00e9galement des objectifs mensuels individuels pour chaque utilisateur.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/trickdroid.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1634596454_262_Apple-lancou-a-versao-final-do-watchOS-4.png\" alt=\"Activit\u00e9 watchOS\"\/><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Chanson\"><\/span>Chanson<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>L&#8217;application musicale repens\u00e9e est encore plus personnelle : elle synchronise automatiquement un m\u00e9lange de votre nouvelle musique, de vos favoris et des chansons que vous \u00e9coutez le plus.  D\u00e9sormais, encore plus de musique est disponible sur votre poignet\u00a0: il vous suffit d&#8217;associer votre Apple Watch.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/trickdroid.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1634596454_771_Apple-lancou-a-versao-final-do-watchOS-4.png\" alt=\"watchOS Apple Musique\"\/><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Aptitude\"><\/span>Aptitude<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>L&#8217;application Workout sur watchOS 4 dispose d\u00e9sormais d&#8217;une nouvelle interface con\u00e7ue pour faciliter le d\u00e9marrage d&#8217;un entra\u00eenement.  Toutes les activit\u00e9s disponibles sont r\u00e9pertori\u00e9es dans une liste verticale.  L&#8217;entra\u00eenement commence apr\u00e8s la pression habituelle sur la ligne souhait\u00e9e, c&#8217;est-\u00e0-dire aussi rapidement et facilement que possible.<\/p>\n<p>Pour les doubles entra\u00eenements ou les joueurs de triathlon, watchOS 4 a permis de combiner plusieurs entra\u00eenements pour calculer le temps total et le nombre de calories br\u00fbl\u00e9es.<\/p>\n<p>Le GymKit aidera ceux qui s&#8217;entra\u00eenent sur des machines cardio : bient\u00f4t, ils pourront s&#8217;associer entre Apple Watch et des tapis de course, steppers, v\u00e9los stationnaires et elliptiques de grandes marques comme Life Fitness et Technogym.  Il existe \u00e9galement une nouvelle opportunit\u00e9 d&#8217;int\u00e9grer des montres intelligentes \u00e0 des \u00e9quipements d&#8217;exercice : calories, distance, vitesse, nombre d&#8217;\u00e9tages gravis, inclinaison et allure \u2013 pour la premi\u00e8re fois seront automatiquement synchronis\u00e9s. <\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Transferts_dargent_Apple_Pay\"><\/span>Transferts d&#8217;argent Apple Pay<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Avec watchOS 4, les propri\u00e9taires d&#8217;Apple Watch pourront envoyer des transferts d&#8217;argent rapidement et en toute s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 leurs amis et \u00e0 leur famille via Apple Pay dans Messages ou Siri.  D\u00e8s r\u00e9ception du transfert, l&#8217;argent est cr\u00e9dit\u00e9 sur votre nouveau compte Apple Pay Money, et vous pouvez imm\u00e9diatement l&#8217;envoyer \u00e0 quelqu&#8217;un, payer des achats via Apple Pay dans les magasins et les applications, ou le transf\u00e9rer sur votre autre compte bancaire.<\/p>\n<p>Mise \u00e0 jour WatchOS 4 disponible pour toutes les g\u00e9n\u00e9rations d&#8217;Apple Watch\u2026<\/p>\n  <div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_89 ez-toc-wrap-center counter-flat ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/blogging-techies.com\/fr\/apple-a-publie-la-version-finale-de-watchos-4\/#Cadrans\" >Cadrans<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/blogging-techies.com\/fr\/apple-a-publie-la-version-finale-de-watchos-4\/#Fonctions_intelligentes\" >Fonctions intelligentes<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/blogging-techies.com\/fr\/apple-a-publie-la-version-finale-de-watchos-4\/#Activite\" >Activit\u00e9<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/blogging-techies.com\/fr\/apple-a-publie-la-version-finale-de-watchos-4\/#Chanson\" >Chanson<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/blogging-techies.com\/fr\/apple-a-publie-la-version-finale-de-watchos-4\/#Aptitude\" >Aptitude<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/blogging-techies.com\/fr\/apple-a-publie-la-version-finale-de-watchos-4\/#Transferts_dargent_Apple_Pay\" >Transferts d&#8217;argent Apple Pay<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une nouvelle version du syst\u00e8me d&#8217;exploitation est disponible aujourd&#8217;hui pour Apple Watch &#8211; watchOS 4\u2026 La nouvelle plate-forme comprend de nouveaux cadrans de montre exclusifs, de nouvelles notifications de motivation, une application d&#8217;entra\u00eenement am\u00e9lior\u00e9e et une nouvelle plate-forme GymKit avec une technologie qui synchronise les entra\u00eenements avec l&#8217;\u00e9quipement cardiovasculaire. Il a \u00e9galement am\u00e9lior\u00e9 les performances [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":73665,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[78,5277,1121,46,2792],"class_list":["post-73664","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogs","tag-apple","tag-finale","tag-publie","tag-version","tag-watchos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogging-techies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogging-techies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogging-techies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogging-techies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogging-techies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73664"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogging-techies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73664\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogging-techies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73665"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogging-techies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73664"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogging-techies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73664"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogging-techies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}