Obwohl es auf dem Android-System basiert, unterscheidet sich Xiaomis Markenzeichen MIUI in gewissem Maße von seiner Hauptplattform. Das Design der Benutzeroberfläche erinnert ein wenig mehr an iOS als an Android, was neue Benutzer möglicherweise verwirren könnte. Dies erstreckt sich auch auf das Konfigurationsdesign des Betriebssystems.
Wenn Sie ein Xiaomi-Telefon gekauft haben oder Ihnen jemand einen Streich gespielt hat, müssen Sie möglicherweise Ihre Sprache ändern, um es lesbar zu machen (oder Sie mögen einfach kein britisches Englisch, das verstehen wir). Wenn Sie also Probleme beim Ändern der Standardsprache auf Ihrem MIUI-Gerät haben, hilft Ihnen dieser Artikel dabei.
So ändern Sie die Sprache auf einem Redmi-Telefon
Redmi ist eine bekannte Tochtergesellschaft von Xiaomi, die günstigere Mittelklasse- und Einstiegsversionen der Flaggschiffgeräte von Xiaomi anbietet. Seine MIUI-Plattform bietet unabhängig vom Gerät rund 80 Sprachen, und so ändern Sie die Standardsprache Schritt für Schritt:
- Öffnen Sie „Einstellungen“, angezeigt durch das Zahnradsymbol.
- Scrollen Sie nach unten zu „Zusätzliche Einstellungen“, wo ein Symbol mit drei Punkten angezeigt wird.
- Tippen Sie auf „Sprachen & Eingabe“, die zweite Option im Menü.
- Tippen Sie auf die erste Option: „Sprachen“.
- Wählen Sie Ihre Sprache aus der Liste und tippen Sie zum Speichern darauf.
Die gleichen Schritte gelten für Redmi Note-Geräte.
So ändern Sie die Sprache auf meinem Telefon
Die Mi-Gerätereihe ist Xiaomis Flaggschiff-Serie, die mit namhaften Konkurrenten wie Samsung und Apple konkurriert. Telefone mit dem Mi-Label gelten als hochwertiger, mit besseren Komponenten und High-End-Spezifikationen.
Wenn es jedoch darum geht, das Standard-Englisch zu ändern, sind die Schritte ähnlich oder gleich wie bei anderen MIUI-Geräten:
- Öffnen Sie das mit einem Zahnradsymbol gekennzeichnete Menü „Einstellungen“.
- Scrollen Sie nach unten zur Registerkarte „Zusätzliche Einstellungen“, einem Symbol mit drei Punkten.
- Tippen Sie dort auf „Sprachen & Eingabe“ (zweiter von oben).
- Tippen Sie auf die erste Option: „Sprachen“.
- Wählen Sie Ihre Sprache aus der Liste.
- Bestätigen Sie Ihre Auswahl, indem Sie auf die Schaltfläche „OK“ tippen.
So ändern Sie die Sprache auf einem POCO-Telefon
Das jüngste Mitglied der Xiaomi-Familie, POCO, ist eine weitere preisgünstige Produktlinie ähnlich wie Redmi, leistungsorientierter und für das Gaming-Publikum konzipiert. Der Vorgang zum Ändern der Sprache auf einem dieser Telefone ist wie folgt:
- Öffnen Sie das mit einem Zahnradsymbol gekennzeichnete Menü „Einstellungen“.
- Scrollen Sie im Menü nach unten und tippen Sie auf die Option „Zusätzliche Einstellungen“ (Symbol mit drei Punkten).
- Tippen Sie auf „Sprachen & Eingabe“, die zweite Option in der Liste.
- Tippen Sie oben in der Liste auf die Option „Sprachen“.
- Wählen Sie Ihre Sprache aus der Liste.
So ändern Sie die Sprache auf einem Mi Pad
Zusätzlich zum breiten Angebot an Telefonen aller Preisklassen und Qualitätsklassen haben sowohl Xiaomi als auch Redmi eine Reihe von Tablets mit dem einfachen Namen Pad auf den Markt gebracht, die sich an Liebhaber größerer Bildschirme richten, sei es für die Arbeit oder für die Unterhaltung.
Folgendes müssen Sie tun, um die Sprache auf einem Tablet mit MIUI zu ändern:
- Tippen Sie auf „Einstellungen“, markiert mit einem Zahnradsymbol.
- Scrollen Sie im Menü nach unten und tippen Sie auf die Registerkarte „Zusätzliche Optionen“, die ein Dreipunktsymbol enthält.
- Tippen Sie im Menü „Zusätzliche Optionen“ auf „Sprachen und Eingabe“, was die zweite Option in der Liste sein sollte.
- Wählen Sie oben die Registerkarte „Sprachen“.
- Suchen Sie Ihre Sprache und wählen Sie sie aus der Liste aus.
So ändern Sie die Sprache auf einem Xiaomi-Fernseher
Xiaomi beteiligte sich 2013 mit einer Reihe von Smart-TVs am „Gerätewettlauf“, was es MIUI ermöglichte, über Laptops hinauszugehen.
Abhängig vom Alter Ihres Fernsehers verfügt er möglicherweise über ein integriertes Android-basiertes MIUI oder über ein proprietäres System, das einige Android-Funktionen nutzt. Neuere Fernseher verfügen in der Regel über einfachere Optionen zur Spracheinstellung und können die Sprache des Geräts über das Systemmenü ändern. Folgendes sollten Sie tun:
- Öffnen Sie die „Homepage“ auf Ihrem Mi TV, indem Sie die entsprechende Taste auf der Fernbedienung drücken (normalerweise die Home-Taste mit einem Haussymbol).
- Wählen und öffnen Sie das mit einem Zahnradsymbol gekennzeichnete Menü „Einstellungen“ in der oberen rechten Ecke des Bildschirms.
- Scrollen Sie in der Einstellungsleiste nach unten und wählen Sie „Geräteeinstellungen“. Es verfügt über ein Symbol in Form eines Monitors (ohne Antennen).
- Scrollen Sie in diesem Menü nach unten zur vierten Option, die mit einem Dreipunktsymbol gekennzeichnet ist: „Sprache“.
- Wählen Sie Ihre Sprache aus der Liste und drücken Sie die „OK“-Taste in der Mitte der Fernbedienung, um Ihre Auswahl zu bestätigen.
Auf einigen Geräten ist das Sprachmenü ein Dropdown-Menü, auf das Sie direkt über die Geräteeinstellungen zugreifen können. Es handelt sich um die erste Option auf der Registerkarte „System“ (die die zweite Gruppe sein sollte).
Bei einigen Fernsehgeräten können Sie die Systemsprache möglicherweise überhaupt nicht ändern. Eine Android-App eines Drittanbieters kann die meisten Menüeinstellungen übersetzen, um den Fernseher zumindest einigermaßen navigierbar zu machen. Allerdings ist ein „Jailbreak“ des Fernsehers möglicherweise nicht möglich, wenn Sie nicht die passende APK für die App finden. Zum Zeitpunkt des Schreibens war kein seriöser Download-Link verfügbar. Die App heißt Home Settings. Wenn Sie die APK finden, finden Sie hier eine allgemeine Anleitung zur „Installation“:
- Laden Sie die APK auf ein USB-Gerät herunter.
- Schließen Sie das Gerät an den Fernseher an.
- Öffnen Sie die TV-Einstellungen über die Fernbedienung. Sie sollten in der Lage sein, durch Symbole zu navigieren.
- Benutzen Sie im Menü die „Auf“-Taste, um das Quellenmenü zu öffnen.
- Wählen Sie das „USB“-Symbol, dann die „Play“-Taste und öffnen Sie dann den Ordner mit dem USB-Symbol, um Ihren Speicher zu öffnen.
- Suchen und starten Sie die APK-Datei. Es sollte ein Zahnradsymbol haben.
- Nach der Installation sollte sich die App automatisch mit einem Android-ähnlichen Einstellungsmenü öffnen.
- Gehen Sie zu „Sprachen & Eingabe“ (Globussymbol).
- Wählen Sie die erste Option.
- Wählen Sie die Sprache aus der Liste aus.
Schlussbemerkungen
Egal, ob ein Kind Ihr Gerät versehentlich auf eine Fremdsprache eingestellt hat oder Ihnen jemand einen Streich gespielt hat, Sie sollten in kürzester Zeit wieder auf den richtigen Weg kommen. Die Navigation in MIUI ist sehr intuitiv, Sie sollten also kein Problem damit haben, die Einstellungen zu ändern oder auf die Standardeinstellungen zurückzusetzen.
Hatten Sie Probleme beim Navigieren durch die MIUI-Einstellungen? Oder haben Sie Geschichten über das Ändern der Sprache auf dem Gerät einer anderen Person? Sagen Sie es uns im Kommentarbereich unten!
