Les Baugh потерял руки в результате электрической аварии, которая произошла около 40 лет назад. Мы все можем представить, как он был счастлив, когда через 40 лет он смог контролировать свои протезы руками. Этим невероятным подвигом была осуществлена в Лаборатории прикладной физики Университета Джона Хопкинса этим летом. Les стала первой в мире двусторонней ампутацией плеча, которая одновременно использовала и контролировала две модульные протезы лаборатории (MPL).
Он смог поднять чашки и одновременно выполнить несколько движений с каждой рукой после тренировки, чтобы использовать свои новые руки. Ему пришлось перенести операцию, известную как целенаправленная реиннервация мышц. По словам хирурга-травматолога Джона Хопкинса доктора Альберта Чи: «Это относительно новая хирургическая процедура, которая переназначает нервы, которые когда-то контролировали руку и руку. Перераспределяя существующие нервы, мы можем позволить людям, у которых были ампутации предплечья, контролировать свои протезы, просто думая о действии, которое они хотят предпринять ».
После того, как он пришел в себя после операции, он прошел обучение, где ему преподавали систему распознавания образов, после чего он был снабжен специальным гнездом для туловища и плеч. Это позволило поддерживать протезы конечностей, в то же время позволяя неврологическим связям с нервными перепонками. Получив протезирование после виртуального обучения через Virtual Integration Environment (VIE), он сказал: «Я только что вошел в совершенно другой мир».
Кортни Моран из Лаборатории прикладной физики сказала, что, хотя он был действительно польщен своим прогрессом, «он смог сделать это всего за 10 дней обучения, демонстрируя интуитивный характер управления. Мы ожидали, что он превзойдет по сравнению с тем, что он мог достичь с обычными системами, но скорость, с которой он изучал движения и количество движений, которые он мог контролировать за такой короткий период времени, была намного выше, чем ожидалось. Что было действительно удивительным и стало еще одной важной вехой в управлении MPL, так это его способность контролировать комбинацию движений в обеих руках одновременно. Это был первый раз для одновременного бимануального контроля “.
Следующий шаг – отправить Бау домой с системой конечностей и посмотреть, как он продолжает интегрироваться в свою повседневную жизнь. По словам Боуга, он стремится делать «простые вещи, о которых большинство людей не задумываются. И это доступно для меня.
