Китайское правительство на один день подвергло цензуре английскую букву N из китайского интернета. Запрет был неявным, когда люди начали критиковать лидера Си Цзиньпина за то, что он руководил по-другому, и использовали для этого букву N. Коммунистическая партия Китая предложила, чтобы нынешний президент Си Цзиньпин оставался лидером, и отменила ограничение в два срока для президентов и вице-президентов. Общественность не восприняла это предложение хорошо, даже те, кто поддерживал президента, тоже не поддержали это предложение.
Неясно, почему только одно письмо было запрещено в Интернете. Правительство Китая также не подтвердило и не опровергло действия по запрету буквы N. Но скриншоты пользователей Weibo и WeChat появились на Twitter это ясно показывает цензуру, применяемую правительством. Многие теории ходят вокруг того, почему буква N была подвергнута цензуре в течение дня. Китайские буквы представляют числовые значения, а также фонетические звуки, связанные с алфавитами, как и другие языки.
– Сандра Севердиа (@underbreath) 25 февраля 2018 г.
Виктор Майр, профессор Университета Пенсильвании и эксперт по китайской культуре и лингвистике, представил свою теорию о запрете, сказав, что N часто представляет «n мандатов», где значение n здесь больше 2. То есть «n> два “. В своем блоге Майр написал: «Естественно, многие люди глубоко шокированы этим неприятным поворотом событий. Фактически, в то время, когда я изучал Китай и наблюдал за китайскими делами, я никогда не был свидетелем такой сильной оппозиции КПК, как то, что я видел и слышал в течение последних нескольких дней, кроме предыдущих месяцев. на бойню на площади Тяньаньмэнь 4 июня 1989 года “.
В дополнение к букве N китайские символы «эмигрировать» или «несчастье» также были запрещены в Интернете. Мэйр также сказал, что «посадка в самолет» была заблокирована, потому что звучит эта фраза, которая переводится на китайский язык как «восхождение на трон». Цензура зашла слишком далеко, и даже популярные мемы Винни-Пуха также были запрещены, что часто использовалось для сравнения Си Цзиньпина с приветливым персонажем А. А. Милна. Китайские производители мемов использовали плюшевого мишку, чтобы сделать заметку о появлении Си Цзиньпина, вместо того, чтобы использовать сравнение как положительное.
Я мог бы ожидать этого, но это все еще довольно креативно. Первые изображения «короля Винни», появившиеся на Weibo в ответ на возможное неопределенное правило Си: https://t.co/u9kL5OYGwq #Си Цзиньпин #kingwinnie pic.twitter.com/Bb6Dmy46xH
– Маня Коеце (@manyapan) 25 февраля 2018 г.
Государственная газета Global Times быстро набросилась на тех, кто заметил запрет. Газета заявила: «Самая важная причина всего этого заключается в том, что рост Китая достиг критической точки, когда некоторые западные люди больше не могут терпеть это психологически». Они хотят, чтобы несчастье упало в стране “. Они продолжали утверждать, что “китайско-американские” отношения и отношения с другими западными странами останутся неизменными. Он также отметил необходимость солидарности на всех фронтах, если Китаю нужно добиться успеха. В документе говорится: «Солидарность китайского общества столкнется с испытаниями. Давление со стороны внешнего мира может активировать негативные факторы дома, что, в свою очередь, увеличивает затраты Китая на поддержание стабильности ».
