Телескоп Хаббл НАСА недавно подвергся сбоям в работе оборудования, и теперь появилось другое сообщение о том, что второй телескоп, называемый рентгеновской обсерваторией Чандра, имеет ту же неисправность. Это еще один удар, так как две из Великих обсерваторий НАСА будут закрыты менее чем за неделю.
Неисправность оборудования как в Хаббле, так и в Чандре влияет на срок службы всех космических телескопов. Гироскопы телескопов ломаются и могут сделать их совершенно бесполезными. Гироскопы космических кораблей – это маленькие вращающиеся колеса, которые поддерживают стабильность телескопа, наблюдая за пространством для ученых. Тем не менее, они очень важны для работы космического корабля; Поскольку это движущиеся части, они изнашиваются раньше других компонентов.

Хаббл и Чандра – очень старые телескопы НАСА, и от них ожидался такой технический сбой. Хаббл был в космосе почти тридцать лет, и Чандра также похожий возраст. Эти телескопы не ремонтировались с момента закрытия программы космического шаттла. Таким образом, было очевидно, что скоро телескопы будут выходить из строя. Потеря Чандры – более значительная потеря для астрономического сообщества, чем потеря Хаббла. Хаббл может наблюдать Вселенную в видимом свете и на тех же длинах волн, что и человеческий глаз. Чандра наблюдал все на рентгеновских лучах, что позволило астрономам узнать больше об объектах высокой энергии, таких как черные дыры и квазары.

Атмосфера Земли блокирует источники высокой энергии, такие как рентгеновские лучи, поэтому единственный способ увидеть их из космоса был через Чандру. Если телескоп упадет, астрономам будет трудно потерять один из своих основных инструментов, которые они использовали для изучения источников рентгеновского излучения во Вселенной. Есть резервный гироскоп, который может использовать телескоп, поэтому ожидается, что он не исчезнет навсегда. Однако в настоящее время телескоп не работает. Надеемся, что ученые отправят телескопы нового поколения в космос, прежде чем нынешние полностью разложатся.
