Släppet av Cyberpunk 2077 kommer inte att försenas enligt CD Projekt Red. Studien förklarar ändå att en uppdatering kommer att distribueras samma dag som spelet släpps på grund av coronavirus. Kopieringen av franska och utländska röster kompliceras verkligen av krisen och inneslutningsåtgärderna.
Låt oss försäkra er för tillfället, om det finns en sektor som lite påverkas av coronavirus och inneslutning, så är det videospel. Vi kan därför tro CD Projekt Red, studion som utvecklar Cyberpunk 2077, på tal när den tillkännager på sidan av tillkännagivandet av sina ekonomiska resultat att lanseringen av evenemangsspelet Cyberpunk 2077 kommer inte att försenas ytterligare av hälsokrisen.
Lanseringen av Cyberpunk 2077 är nu inställd till 17 september 2020 på PC, Xbox och PS4 efter att ha skjutits upp för första gången. Spelet har redan skickats till de olika myndigheterna för att de ska sätta en åldersgräns på det. Detta indikerar att det mesta av arbetet har utförts och att utgången nu bara är en formalitet.
Detta är vad Michal Nowakowski bekräftade när studioens ekonomiska resultat tillkännagavs. Det finns ändå ett litet problem med de icke-engelska versionerna: det är verkligen nödvändigt att fördubbla alla röster. Men med inneslutning är operationen särskilt komplex.
Cyberpunk 2077: problem med utländsk röst dubbning
”Vi har problem […] att spela in röster från vissa skådespelare. De flesta studiorna är stängda just nu. Ändå lyckades vi spela in den stora majoriteten av dubbningen, men det finns alltid ytterligare sista sessioner och vi är inte särskilt oroliga för det eftersom det är något som vi till och med kan spela in senare och lägga till som a. ‘en lapp digital”, förklarar chefen.
Han fortsatte: ”När kunder köper spelet kommer de att kunna ladda ner en fil som kommer att lägga till de inspelningar som saknas, men processen har störts lite. Men det är inte något vi har identifierat som en riktigt stor risk. Det är bokstavligen det enda vi har på vår radar, för allt annat kom vi förbi svårigheterna så vi påverkas inte riktigt av det, så jag skulle säga att vi går smidigt nästan som om ingenting hade hänt ”.
Läs också: Cyberpunk 2077 – släppdatum, pris, plattform … all information
Plåstret med dubbning av utländska röster är paradoxalt nog ganska goda nyheter, eftersom allt tyder på att den franska versionen av spelet kommer att finnas tillgängligt när det släpps. Ser du fram emot lanseringen av Cyberpunk 2077? Dela din åsikt i kommentarerna.
Källa: VGC
