{"id":757051,"date":"2023-10-20T08:44:11","date_gmt":"2023-10-20T14:44:11","guid":{"rendered":"https:\/\/blogging-techies.com\/sw\/hur-du-aktiverar-eller-inaktiverar-liveundertexter-i-google-chrome\/"},"modified":"2023-10-20T08:44:11","modified_gmt":"2023-10-20T14:44:11","slug":"hur-du-aktiverar-eller-inaktiverar-liveundertexter-i-google-chrome","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogging-techies.com\/sw\/hur-du-aktiverar-eller-inaktiverar-liveundertexter-i-google-chrome\/","title":{"rendered":"Hur du aktiverar eller inaktiverar liveundertexter i Google Chrome"},"content":{"rendered":"

Det \u00e4r alltid ett v\u00e4lkommet steg n\u00e4r en app eller programvara l\u00e4gger till en tillg\u00e4nglighetsfunktion till sitt utbud. I denna mening verkar Google ha slagit huvudet p\u00e5 spiken genom att inf\u00f6rliva Live undertexter<\/strong> funktion i din Chrome-webbl\u00e4sare.<\/p>\n

N\u00e4r du aktiverar den h\u00e4r funktionen kommer den automatiskt att generera undertexter i farten f\u00f6r ljudet eller videon i fr\u00e5ga som spelas.<\/p>\n

F\u00f6rdelarna med det \u00e4r rikliga. F\u00f6rst och fr\u00e4mst skulle jag g\u00f6ra allt jag kan f\u00f6r att hj\u00e4lpa m\u00e4nniskor som beh\u00f6ver en h\u00f6rapparat. P\u00e5 samma s\u00e4tt kommer det ocks\u00e5 att hj\u00e4lpa anv\u00e4ndare som f\u00f6redrar att se filmer p\u00e5 fr\u00e4mmande spr\u00e5k.<\/p>\n

Dessutom kan endast ett f\u00e5tal tj\u00e4nster (som YouTube) skapa undertexter automatiskt; resten kr\u00e4ver alla dina manuella anstr\u00e4ngningar, som att tillhandah\u00e5lla SRT-undertextfilen.<\/p>\n

Men med hj\u00e4lp av Live Caption-funktionen i Chrome beh\u00f6ver du inte utf\u00f6ra n\u00e5gon av dessa uppgifter; allt kommer att styras av webbl\u00e4saren sj\u00e4lv.<\/p>\n

S\u00e5 utan vidare, l\u00e5t oss titta p\u00e5 stegen f\u00f6r att aktivera och inaktivera Chrome Live Captions p\u00e5 din PC direkt. Forts\u00e4tt med.<\/p>\n

<\/span>Aktivera Chrome Live Captions<\/span><\/h2>\n

Livetextningsfunktioner d\u00f6k upp f\u00f6rst med Chrome version 85, men det \u00e4r en experimentell funktion. Men fr\u00e5n version 91 och fram\u00e5t har den nu lagts till som en stabil funktion och du kan aktivera den direkt.<\/p>\n

Det finns tv\u00e5 olika metoder, och vi har delat dem nedan. Du kan prova den som \u00e4r l\u00e4tt f\u00f6r dig att hantera.<\/p>\n

<\/span>Via Chrome-inst\u00e4llningar<\/span><\/h3>\n
    \n
  1. Starta Google Chrome<\/strong> webbl\u00e4sare.<\/li>\n
  2. Klicka p\u00e5 Ytterligare<\/strong> f\u00f6r alternativmenyn.<\/li>\n
  3. V\u00e4lj inst\u00e4llningar<\/strong> listmenyn<\/li>\n
  4. Bl\u00e4ddra till Avancerad<\/strong> och klicka f\u00f6r att expandera.<\/li>\n
  5. Bl\u00e4ddra till avsnittet och sl\u00e5 p\u00e5 Live undertext<\/strong> spak.<\/li>\n<\/ol>\n

    <\/span>Genom globala mediekontroller<\/span><\/h3>\n
      \n
    1. spela vem som helst ljud eller video<\/strong> valfritt i Chrome.<\/li>\n
    2. Klicka p\u00e5 Mediekontroll<\/strong> ikon.<\/li>\n
    3. Aktivera Live undertexter<\/strong> v\u00e4xla, kommer funktionen att aktiveras.<\/li>\n<\/ol>\n

      <\/span>Anpassa Chrome Live Caption<\/span><\/h2>\n

      I standardl\u00e4ge skulle undertexterna uppta l\u00e4ngst ner p\u00e5 sk\u00e4rmen. Dessutom skulle det vara vanlig vit text med svart bakgrund. Du kan dock anpassa var och en av dessa aspekter. L\u00e5t oss se hur:<\/p>\n

      F\u00f6rst och fr\u00e4mst, om du vill placera undertexterna n\u00e5gon annanstans p\u00e5 sk\u00e4rmen, dra och sl\u00e4pp dem helt enkelt till \u00f6nskad position.<\/p>\n

      P\u00e5 samma s\u00e4tt kan du ocks\u00e5 zooma in genom att klicka p\u00e5 ned\u00e5tpilen. P\u00e5 s\u00e5 s\u00e4tt kan du f\u00e5 runt 9-10 rader i en ist\u00e4llet f\u00f6r standard tv\u00e5.<\/p>\n

      Bortsett fr\u00e5n det finns det ocks\u00e5 m\u00f6jlighet att anpassa f\u00e4rg, transparens, stil, storlek och effekter p\u00e5 undertexterna.<\/p>\n

      H\u00e4r \u00e4r stegen f\u00f6r att anpassa teckensnittet och bakgrunden f\u00f6r livetextning:<\/p>\n

        \n
      1. Starta webbl\u00e4saren Google Chrome.<\/li>\n
      2. Klicka p\u00e5 Ytterligare<\/strong> f\u00f6r alternativmenyn.<\/li>\n
      3. V\u00e4lj inst\u00e4llningar<\/strong> listmenyn<\/li>\n
      4. Bl\u00e4ddra till Avancerad<\/strong> och klicka f\u00f6r att expandera.<\/li>\n
      5. Scrolla ner till avsnittet och klicka Undertextinst\u00e4llningar<\/strong>.<\/li>\n
      6. Anpassa undertexterna efter eget tycke.<\/li>\n<\/ol>\n

        Du kan ocks\u00e5 \u00e4ndra bakgrundsf\u00e4rgen p\u00e5 undertexterna och deras genomskinlighet (ogenomskinlig, genomskinlig, etc., p\u00e5 samma rad).<\/p>\n

        En annan ganska snygg funktion l\u00e5ter dig justera kontrasten p\u00e5 de andra f\u00f6nsterkomponenterna. Detta kommer att hj\u00e4lpa undertexterna att sticka ut fr\u00e5n andra element p\u00e5 din sk\u00e4rm.<\/p>\n

        N\u00e4r du har gjort de \u00f6nskade anpassningarna, se till att inaktivera (instruktionerna nedan) och \u00e5teraktivera den h\u00e4r funktionen f\u00f6r att \u00e4ndringarna ska ske.<\/p>\n

        P\u00e5 samma s\u00e4tt, f\u00f6r MacOS-anv\u00e4ndare, \u00f6ppnas sidan med inst\u00e4llningar f\u00f6r undertexttillg\u00e4nglighet med liknande alternativ f\u00f6r att anpassa live undertextk\u00e4llor.<\/p>\n

        <\/span>Inaktivera Chrome Live Caption<\/span><\/h2>\n

        Om du vill st\u00e4nga de p\u00e5g\u00e5ende undertexterna klickar du p\u00e5 kryssikonen uppe till h\u00f6ger. Men om du f\u00f6redrar att inaktivera den h\u00e4r funktionen, se stegen nedan:<\/p>\n

          \n
        1. Starta chrome-applikation<\/strong> webbl\u00e4sare.<\/li>\n
        2. Klicka p\u00e5 Ytterligare<\/strong> f\u00f6r alternativmenyn.<\/li>\n
        3. V\u00e4lj inst\u00e4llningar<\/strong> listmenyn<\/li>\n
        4. Bl\u00e4ddra till Avancerad<\/strong> och klicka f\u00f6r att expandera.<\/li>\n
        5. St\u00e4ng av i avsnittet Live undertext<\/strong> aktiveringsknapp.<\/li>\n<\/ol>\n

          Du kan ocks\u00e5 inaktivera den h\u00e4r funktionen direkt fr\u00e5n menyn Global Media Control som finns i adressf\u00e4ltet.<\/p>\n

          Det kommer att st\u00e4nga av live undertexter direkt i din Chrome-webbl\u00e4sare.<\/p>\n

          <\/span>Slutsats<\/span><\/h2>\n

          S\u00e5 med detta kompletterar vi guiden om hur du kan aktivera och inaktivera Chrome Live Caption<\/strong>. P\u00e5 samma s\u00e4tt har vi ocks\u00e5 listat stegen f\u00f6r att anpassa dessa undertexter efter dina \u00f6nskem\u00e5l.<\/p>\n

          \u00c4ven om detta verkligen \u00e4r en ganska anv\u00e4ndbar funktion, har den inte blivit helt polerad \u00e4n.<\/p>\n

          Det fanns n\u00e5gra problem som beh\u00f6vde \u00e5tg\u00e4rdas omedelbart. F\u00f6r det f\u00f6rsta verkar det fungera och st\u00f6der bara det engelska spr\u00e5ket f\u00f6r n\u00e4rvarande. Om du s\u00f6ker en video fram\u00e5t eller bak\u00e5t blir alla undertexter f\u00f6rvr\u00e4ngda och genererar slumpm\u00e4ssiga rader.<\/p>\n

          Vad \u00e4r dina \u00e5sikter om funktionen f\u00f6r livetextning med Google Chrome? Tycker du att den h\u00e4r funktionen \u00e4r anv\u00e4ndbar?<\/p>\n

          Slutligen, om du har n\u00e5gra id\u00e9er eller kommentarer om hur du aktiverar eller inaktiverar livetextning i Google Chrome, l\u00e4mna g\u00e4rna dem i kommentarsf\u00e4ltet nedan. Du kan ocks\u00e5 rapportera inaktuell information.<\/p>\n

          Artikeln har bidragit av Sadique Hassan; .<\/p>\n

          \n
          \n

          Table of Contents<\/p>\nToggle<\/span><\/path><\/svg><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n