Hur underbart det än är att ha ett textdokument i PDF-format när du läser det på din Mac, är det nästan omöjligt att redigera text på ett dokument som är i PDF-format.
Det finns en lösning på detta – konvertera en PDF till DOCX, ett format som Microsoft Word och andra textredigerare kan arbeta med.
Din Mac kan göra denna konvertering mycket enkelt. Vi har sammanställt några av de mest effektiva metoderna för att göra det nedan, så nästa gång du behöver redigera en PDF på din Mac kan du konvertera den till ett Word-dokument på bara några minuter.
1. Konvertera från PDF till Word med Automator på en Mac
Automator är ett inbyggt program på din Mac som låter dig automatisera uppgifter. Du kan använda den för att byta namn på filer, öppna webbsidor vid specifika tidpunkter och även exportera filer till olika format. Detta inkluderar export av PDF-filer som Word-dokument.
För att använda Automator för att konvertera en PDF till ett Word-dokument på din Mac, öppna programmet från Verktyg mapp i din Ansökningar.
Klicka på Nytt dokument knappen och välj Arbetsflöde som din dokumenttyp. Klicka sedan på Välja knapp.
Dra och släpp PDF-filen eller -filerna som du vill konvertera till höger sida av Automator-fönstret. Det är här du kommer att bygga ditt arbetsflöde.
Klicka på pilen bredvid i menyn längst till vänster Bibliotek för att visa innehållet, klicka sedan på PDF-filer alternativ. Välj i mittenmenyn Extrahera PDF-textoch dra den till arbetsflödesbyggnadsområdet till höger.
Åtgärden Extrahera PDF-text visas under din PDF. Bredvid Produktion, Välj Rik text för att bevara textformateringen i PDF-dokumentet. Välj Oformatterad text för att bara få texten.
Förändra Spara utdata till till din föredragna plats för det nya textdokumentet du skapar. Under Utdatafilnamn, Välj Samma som ingångsnamn för att använda samma PDF-filnamn, eller välj Anpassat namn för att ändra namnet på textfilen.
Klicka på Springa knappen i den övre högra delen av fönstret. Du ser en grön bock bredvid Arbetsflödet avslutat längst ned i fönstret när konverteringen är klar.
Gå till där du sparade ditt nya textdokument. Den borde finnas där som en RTF-fil, som du kan redigera i textredigerare som Word, TextEdit, Notes och det mesta annat på din Mac!
Om du vill spara RTF-filen i Word-format, öppna filen i Word, klicka Arkiv > Spara som, och välj DOCX eller DOC som det nya formatet. När du klickar Spara, kommer din PDF-text nu att finnas i en Word-filtyp!
2. Konvertera en PDF till Word med Adobe Acrobat Pro DC
Adobe Acrobat Pro DC är ett program du kan få till din Mac som läser, kommenterar, ändrar och låter dig signera PDF-dokument. Det kan också konvertera PDF-filer till Word-, Excel- och PowerPoint-format.
För att göra en av dessa konverteringar, öppna en PDF genom att Ctrl-klicka på den och välja Öppna med > Adobe Acrobat Pro DC. Klicka sedan på Arkiv > Konvertera till Word, Excel eller PowerPoint.
Klicka på Konvertera till rullgardinsmenyn och välj Microsoft Word-dokument (*.docx) eller Microsoft Word 97-2003-dokument (*.doc) för att ändra PDF-filen till ett Word-format.
Se till att Dokumentspråk rullgardinsmenyn är inställd på språket för texten i PDF:en för att bevara accenter och stavning.
Om du vill konvertera mer än en PDF till Word samtidigt, klicka på Lägg till filer att exportera knappen högst upp i fönstret, välj eventuella ytterligare PDF-filer och klicka Fortsätta. Du bör se de andra PDF-filerna visas i Valda filer lista.
Klicka på Exportera till Word knapp. När du uppmanas, välj var du vill spara de nya Word-filerna och redigera deras namn om du vill också. Dina PDF-filer kommer nu att ha ett format som Word kan läsa och låta dig redigera!
Du kan använda Adobe Acrobat Pro DC för free för en vecka, men det kostar 14,99 USD i månaden efter att provperioden är slut.
Alternativt kan du få Adobe Acrobat Export PDF för att konvertera PDF-filer till Microsoft Office-format för bara 1,99 USD i månaden. Så om du vill ha något bara för PDF-konvertering till ett lägre pris, överväg att skaffa Export PDF istället!
3. Konvertera en PDF till Word i Word för Mac
Du kan infoga PDF-filer i Word-dokument på din Mac. Du kan också använda Word för att ändra en PDF-fil till ett redigerbart Word-dokument.
För att göra denna konvertering, öppna Word och klicka på Arkiv > Öppna. Navigera till PDF-filen du vill redigera och klicka Öppen.
Word kan då utfärda en varning om att viss textformatering kan gå förlorad genom att konvertera från PDF till Word. Klick OK, och Word kommer att ta en stund att göra konverteringen.
När konverteringen är klar kommer PDF-filen och dess text att finnas i ett Word-dokument, som du kan spara och redigera som vilket annat Word-dokument som helst!
Du kan spara den här konverterade PDF-filen som en PDF igen direkt från Word, eller bara spara den i DOCX- eller DOC-format för eventuell framtida redigering du kan behöva göra.
4. Använd Google Dokument för att konvertera PDF-filer till Word
Det finns några webbplatser där du kan ladda upp PDF-filer och göra dem till DOCX-filer på bara några sekunder. Vi har redan listat några av våra favoritwebbplatser för PDF-konvertering, men en annan webbplats som du kan använda för PDF till Word-konverteringar är Google Docs.
För att använda Google Dokument för detta, öppna Google Drive-webbplatsen och klicka på redskap ikonen i den övre högra delen av fönstret.
Välj inställningar, och kontrollera Konvertera uppladdade filer till Google Dokument-redigeringsformat låda hittar du där. Klicka sedan på Gjort knapp.
Ladda upp PDF-filen du vill konvertera till Google Drive genom att klicka Ny > Filuppladdning, och välj PDF-filen, eller genom att dra och släppa PDF-filen till Google Drive.
Ctrl-klicka på PDF-filen du laddade upp och välj Öppna med > Google Dokument. Ett Google-dokument öppnas som innehåller den redigerbara texten i din PDF-fil, i samma format som PDF-filen (även om, som i Microsoft Word, ibland försvinner formatering i konverteringsprocessen).
Du kan redigera din PDF-text direkt här, eller ladda ner den som ett Word-dokument genom att klicka Arkiv > Ladda ner > Microsoft Word (.docx). I båda fallen kommer du att kunna göra ändringar i innehållet i PDF:en och spara den som PDF igen om det behövs.
Det finns så många sätt att konvertera PDF-filer
Vi tycker att det är ganska bra att det finns så många sätt att konvertera PDF-filer till Word-format på din Mac. Huruvida dessa metoder är free eller betald (de flesta är free), gör de det mycket lättare att redigera och hämta text från PDF-filer än det brukade vara.
Om författaren
Jessica Lanman (54 artiklar publicerade)
Jessica har skrivit tekniska artiklar sedan 2018, och i henne free tiden älskar att sticka, virka och brodera småsaker.
Mer från Jessica Lanman
Prenumerera på vårt nyhetsbrev
Gå med i vårt nyhetsbrev för tekniska tips, recensioner, free e-böcker och exklusiva erbjudanden!
Klicka här för att prenumerera
