Instagram Stories är ett bra sätt att vara på din publiks radar och att kommunicera med dina följare. Från och med nu kommer du att kunna nå mycket fler av dem även om du inte delar ett gemensamt språk. Instagram har aktiverat automatisk översättning i Stories, och den är redan tillgänglig för alla användare över hela världen.
Jag märkte för första gången funktionen i morse när jag tanklöst bläddrade igenom berättelser om personerna jag följer. Jag antar att jag inte var så tanklös trots allt, eftersom jag märkte ett meddelande om “Se översättning” i det övre vänstra hörnet. Eftersom min Instagram är på engelska ser jag inte det här alternativet när en berättelse är på det språket. Men så fort det finns text på något annat språk kan jag välja det nya alternativet och den engelska översättningen dyker upp längst ned:
När jag surfade på internet hittade jag det officiella meddelandet från Instagram också:
✨ Nuevo: TRADUCCIONES de texto en tus Historias 🤩 नया: Stories में टेक्स्ट ट्रांसलेशन ⭐️ Novo: tradução de texto inga Stories 💫 Nytt: ス ト ー リ ー ズ の テ キ ス ト 翻 訳 🌟 Nytt: textöversättningar i Stories https://t.co/dMPgIXrsub
Automatisk översättning har varit en del av Instagram sedan 2016, men bara i inlägg och bio. Att lägga till funktionen i Stories kommer fem år senare, vilket är konstigt, men bättre sent än aldrig.
Jag tycker personligen att det är väldigt praktiskt eftersom jag följer många artister som talar och skriver på språk jag inte förstår. Jag använder funktionen “Se översättning” i inlägg ganska ofta, och jag kommer definitivt att använda den i Stories också.
Å andra sidan är detta en välkommen förändring för mig som kreativ. Jag skriver allt för min broderirelaterade profil på serbiska, som inte precis talas av många människor. Med översättningsalternativet i Stories kommer jag att kunna kommunicera mina tankar med mina följare från andra länder, och det gör mig verkligen glad. Visst, översättningen är inte precis perfekt, och ibland finns det lustiga misstag – men hey, dessa misstag kan till och med vara en konversationsstartare. 🙂
Tror du att den nya funktionen kommer att vara användbar? Låt mig veta i kommentarerna.
