Vart går du när du behöver en snabb översättning till ett annat språk? En vän eller en ordbok på främmande språk? Du kan använda ett praktiskt webbläsartillägg om du behöver översätta ord ofta. Men du kanske inte vill installera en eller så tillåter ditt företag det kanske inte.
Dessa free onlineöversättare är perfekta för att snabbt byta ord eller mening till ett annat språk. Och vissa erbjuder extra funktioner som gör dem ännu bättre. När du hittar den bästa översättaren för dina behov, glöm inte att bokmärka den så att den alltid finns nära till hands.
En av de mest populära onlineöversättningstjänsterna erbjuds av Google. Och om du söker på Google efter översättare, kommer ett eget praktiskt verktyg att dyka upp precis ovanför dina sökresultat. Det betyder att du inte behöver öppna en annan webbplats.
Men om du har en lång mängd text att översätta, är Google Translate-webbplatsen din plats. Du har mer utrymme för din text och kan välja din inmatningsmetod från handstil eller tangentbordsalternativ. Andra funktioner du kanske gillar är att spara, lyssna på, dela eller kopiera den översatta texten.
Dessutom kan du föreslå en redigering om du anser att översättningen är felaktig. Google Translate ger över 100 språk.
Ett annat stort namn inom översättare är Bing, som använder Microsoft Translator. Du kan välja ditt inmatningsspråk eller låta webbplatsen upptäcka det automatiskt när du skriver. Om du har din mikrofon aktiverad kan du säga texten du vill ska översättas, vilket är bekvämt.
När du har fått översättningen har du alternativ att höra den högt med en manlig eller kvinnlig röst, dela den eller söka på Bing med den. Och du kan ge översättningen tummen upp eller tummen ned om du vill ge lite feedback. Denna översättare erbjuder över 60 språk.
På Translatedict kan du välja mellan över 50 språk och använd automatisk identifiering för din egen dialekt. Ange bara ditt ord, din fras eller en stor mängd text, välj översättningsspråket och tryck på Översätt knapp. Du kommer att se den skriftliga översättningen och kan klicka på ljudknappen för att höra den högt.
Om du använder översättningen i skriftlig kommunikation, kommer du att se användbara ord- och teckenantal längst ner. Det här är bra för texter eller inlägg på sociala medier där du har begränsat utrymme.
Translatedict tillhandahåller också områden enbart för röstöversättare och text-till-tal-funktionen. Dessutom kan du begära hjälp med professionella översättningar och få en offert genom att fylla i onlineformuläret.
En bra översättare som använder Microsofts tjänst, men erbjuder över 30 språk är Translate.com. Du kan använda din röst eller tangentbord för att skriva in texten och sedan läsa eller lyssna på översättningen.
Om du anser att översättningen bör granskas kan du få en mänsklig översättning med de första 100 orden free. Klicka bara på kontaktikonen och logga in eller skapa ett konto.
DeepL Translator är ett riktigt coolt verktyg med sina definitioner och automatiska meningskompletteringsalternativ. Du kan välja mellan 26 språk och när du får översättningen, dubbelklicka bara på ett ord för mer information.
När du väljer det ordet i översättningen kommer du att se en rullgardinsmeny med fler alternativ. Du kan också ta en titt på orddefinitionen som dyker upp längst ner på sidan samtidigt. Dessutom kommer du att se exempel på ordet som används i både inmatnings- och utmatningsspråk. Detta är bra om du försöker lära dig språket du översätter till.
Även om Babylon erbjuder programvara som du kan ladda ner för översättningar, kan du också kolla in dess onlinealternativ. Med över 75 språk och ett enkelt bytesalternativ, sajten kanske inte har de klockor och visselpipor som andra, men rapporteras vara ganska korrekt.
Om din affärssituation skulle kunna dra nytta av en professionell översättare, erbjuder Babylon den tjänsten också. Klicka bara på Mänsklig översättning knappen på onlineöversättarsidan, så kommer du att hänvisas till den delen av webbplatsen för detaljer.
PROMT Online Translator erbjuder inte lika många språk som andra översättare. Listan är begränsad till ca 20 språk än så länge. Men den har andra trevliga funktioner. Använd automatisk språkidentifiering och välj till och med ett ämne för översättningen.
Du kan sedan kopiera, klistra in, kontrollera stavningen eller få tillgång till en ordbok. Det finns också ett virtuellt tangentbord så om du till exempel använder webbplatsen på en surfplatta är det enkelt att skriva in dina ord eller meningar. PROMT erbjuder även översättningsprogram som du kan köpa och ladda ner.
Om du använder Collins Dictionary-webbplatsen för att slå upp definitioner eller synonymer, ta då en titt på översättaren. Du kan mata in text och översätta den till och från över 60 språk.
Även om den här översättaren har minimala funktioner, kommer översättningarna från Microsoft och det finns en bekväm kopieringsknapp för texten du får. Om du letar efter en grundläggande översättare på en webbplats med en ordbok, synonymordbok och grammatikverktyg, är Collins Dictionary det för dig.
ImTranslator är en bra sida för översättningar och jämförelser på samma gång. Du kan få en enkel översättning, bakåtöversättning och jämförelse mellan PROMT-, Google- och Microsoft-översättare. Webbplatsen erbjuder massor av språk eftersom den länkar till andra populära översättningstjänster som Google också.
När det gäller extrafunktioner finns det ett gäng användbara verktyg som Tillbaka översättning verktyg som automatiskt översätter måltexten tillbaka till originalet – detta hjälper dig att jämföra för noggrannhet.
Dra nytta av den automatiska språkdetektering, ordbok, stavning och avkodningsfunktion med bockar. Eller använd knapparna för att kopiera, klistra in, använda text-till-tal eller dela översättningen via e-post. ImTranslator tillhandahåller också speciella accenttecken som inkluderar valuta-, matematik- och företagssymboler.
Om dina huvudsakliga översättningsbehov är engelska till spanska, då är SpanishDict ditt perfekta val. Direkt på huvudsidan kan du poppa in texten du behöver översätta. Men det som är trevligt med den här spanska översättaren är att den också innehåller en speciell teckenuppsättning.
När du ser översättningsrutan klickar du bara på pilen för att expandera den med accentknappar. Om du har fått text på spanska och behöver översätta den till engelska, kommer dessa tecken väl till pass. Och du kan förstås översätta på motsatt sätt också. Andra bra funktioner är definitionerna och exemplen du får med din översättning.
För mer, kolla in de bästa apparna för att lära sig spanska.
Reverso är en webbplats som erbjuder en mängd free kommunikationsteknik. Den använder sig av Neural Machine Translation (NMT), en metod för maskinöversättning genom artificiella neurala nätverk. Dess tjänster sträcker sig från översättning, stavnings- och grammatikkontroller till ordböcker, kontextkontroller och mer.
Med stöd tillgängligt för de flesta av de populära språken som tyska, spanska, engelska, kinesiska, japanska och mer, betjänar den för närvarande cirka 60 miljoner aktiva användare på webben. Förutom onlineöversättningsverktygen kan du också installera dess webbläsartillägg. Reverso är också tillgänglig som en app för Android, iPhone, Mac och Windows-plattformar.
Men om du är en organisation som letar efter något mer solid bör du prova Reverso Corporate Translator, en betald och förbättrad version av free onlineöversättningstjänst.
Hitta den bästa översättaren för dina behov
En kommunikationsbarriär är på riktigt! Och dubbelt så om du har att göra med ett okänt språk. Var och en av dessa onlineöversättare får jobbet gjort. Eftersom vart och ett av verktygen som vi har listat här har olika funktioner att erbjuda, prova mer än ett för att se vilket du gillar bäst.
Om författaren
Shaant Minhas (80 artiklar publicerade)
Shaant är personalskribent på MUO. Han är utexaminerad i datorapplikationer och använder sin passion för att skriva för att förklara komplexa saker på vanlig engelska. När han inte forskar eller skriver kan han hittas njuta av en bra bok, springa eller umgås med vänner.
Mer från Shaant Minhas
Prenumerera på vårt nyhetsbrev
Gå med i vårt nyhetsbrev för tekniska tips, recensioner, free e-böcker och exklusiva erbjudanden!
Klicka här för att prenumerera
